Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 janvier 2010 1 25 /01 /janvier /2010 20:10

     Nous avons donc quitte le Guatemala, ses beaux marches, ses couleurs et sa tranquilite pour retrouver le Mexique et San cristobal de las casas. Petite ville tres agreable, fort touristique mais d une grande tranquilite. Nous y avons passe deux jours bien agreables, nous avons vu le musee de la medecine maya, tres interessant surtout les naissances qui se deroulent la femme a genoux tenant le mari dans ses bras avec l accoucheuse derriere pour recuperer le petit et qui appuit sur le ventre pour le faire descendre,...enfin il faut le voir, surtout le moment ou ils recuperent le placenta pour voir s il est complet et l enterre dans la maison...

     Nous avons ensuite mis les voiles sur la cote et l ocean pacifique ou nous avons passe trois jours de pure tranquilite avec vue sur la mer, les pieds dans le sable, palmiers et noix de coco a volonte...enfin on vous laisse imaginer le bonheur!
Nous nous sommes aussi bouge un petit peu avec des seances sportives dans les vagues du pacifiques a se faire rouler bouler dans tous les sens. On a tellement aime que l on s est aussi initie aux joies du surf histoire de se vautrer encore un peu plus. Mais on s est bien marre!!!!!!.Nous avons aussi pris un bateau de pecheur qui nous a emmene au large pour aller voir les tortues, les raies mantas et les baleines, encore une secance emotion reussi.....a ce petit detail pres que notre pilote de bateau tellement pret a se plier en quatre pour ses petits clients a saute a l eau pour attraper une tortue sauf qu il a saute dessus et s est ouvert le front, le sang coulait, il tenait cette pauvre petite tortue qui avait rien demande, il nous disait de plonger avec lui pour prendre la tortue mais personne ne voulait d autant qu on le sait le sang attire les requins...on n est pas fou nous!!!! enfin tous s est bien termine on pense que le guide s est fait faire des points car il etait bien ouvert...conclusion si tu saute sur une tortue gare a ta tete!!! Apres ces evenements, ce fut soleil, plage, mer, poisson et fruits.

     Nous sommes ensuite parti pour Oaxaca ou nous avons passe deux jours avant de retourner sur Mexico.
Nous avons visite les ruines de Monte Alban, a quelques kilometres de Oaxaca, nous avons goute aux differentes specialites de la ville qui sont le chocolat, et oui, ici on fabrique du chocolat, a tous les coins de rues il y a des torrefacteurs de feves de cacao et sa sent bon... hummmm c est un vrai delice. Du coup on s est fait des repas de cacao chaud avec des brioches, ca change des Tacos...L autre specialite est le Mole negro, c est une sauce qui est faite a base de pleins de trucs comme du piment noir, des bananes caramelises, des epices, du cacao etc... c est un peu amere et on dirait du mazout!!!! mais ca se laisse manger.
Marion a egalement tente le coiffeur sur les coup des 9 heures du soir alors que nous passions devant dans la rue, alors ca coute pas un sou mais bonjour le resultat.... les photos ne sont pas disponibles voire sensurees...

     Ensuite nous sommes rentre sur Mexico, ou nous sommes depuis deux jours. Nous profitons de ces deux jours pour regler nos affaires administratives ( billet d avion, il ne restait que 3 places... ouf! locations a Hawai....), nos derniers achats et le blog bien sur!!! A noter aussi, une petite visite de la Maison de Frida Khalo interessante mais manquant de details...

     Demain nous prenons l avion pour Hawai avec une escale a Dallas...ton univers impitoyable!!!!

On apprehende un peu le passage par les Etats Unis surtout que juju n a toujours pas
rase son roux ( je suis pas roux....) (il assume pas!) ( je suis pas roux c est tout, y a rien a assumer) (rouquinou rouquinou...) pelage hirsute ....
(desole pour les roux...)
Partager cet article
Repost0
16 janvier 2010 6 16 /01 /janvier /2010 22:43
Voici une nouvelle carte qui montre ou nous en sommes, mais beaucoup moins reussie que la premiere!

Dibujo
Partager cet article
Repost0
16 janvier 2010 6 16 /01 /janvier /2010 20:29
      Il y a eu quelques petits changements dans le programme....
En effet, nous etions senses partir randonner pendant 5 jours pour aller voir les ruines maya du site "El mirador". Mais comme le plan sentait l embrouille a plein nez et que nous nous sommes retrouve que deux au moment du depart au lieu des 6 prevus, nous avons renonce au beau reve de marion, pour cette fois en tous cas. Et vu la quantite de pluie qu il tombait cela valait peut etre mieux. Nous avons fait des pieds et des mains pour recuperer notre argent et avons saute dans le premier bus pour Guatemala city puis Antigua. Nous ne reverrons donc pas les singes araignes pour le moment.
      Nous avons passe 2 jours dans cette derniere a arpenter les belles rues pavees et aux maisons colorees a la recherche des differentes ruines des edifices religieux. C est une region ou l activite sismique a laissee
des traces. On peux d ailleurs voir de la ville trois beaux volcans ( le volcan Agua, Acatenango et le Fuego qui crache de belles volutes de fumees). Nous en avons donc profite pour grimper sur le volcan Pacaya au sommet duquel on peux voir la lave incandescente devalent les pentes. Le spectacle reste grandiose malgre le nombre impressionnant de personnes et la securite qui laisse a desirer. La descente en pleine nuit a travers les coulees de laves refroidies, friables et tres abrasives ( juju y a d ailleur laisse un bout de doigt) fut tres perilleuse d autant que nos lampes frontales meriteraient un changement de piles.

    
  Nous avons ensuite pri la route pour Panajachel ( prononce Panarachel, la fameuse "Rota" du "J") au bord du lac Atitlan ( lui aussi entoure de volcans). Nous y avons sejournes 5 jours tellement le climat y est agreable. Au programme, balade a pied autour du lac, visite des villages alentours, balade a cheval au pied du volcan San Pedro, a travers les plantations de cafe, petits restos avec poissons grilles... Le guatemala est un pays connu pour son artisanat et ses tissages colores. Dans chaques villages, les femmes, hommes et enfants arborens les tenus traditionnelles riches en couleurs. Les marches sont exceptionnellement beaux....on a un peux craque et il va falloir envoyer un colis rapidement si on ne veux pas se trainer avec 5 sacs chacuns. La musique est aussi au rendez vous.
      Nous regagnons demain le mexique et la region du Chiapas, destination San christobal de las casas. Nous pensons bien a vous qui ne devez pas avoir tres chaud, on explique souvent aux Guatemalteques qui se plaignent du froid dans leur pays, qu en france il y a de la neige et que 25 degres pour un hiver c est pas la mort!
      Notre espagnol est bientot au top et il va falloir se mettre a l anglais ce qui ravi marion!!!! Juju se marre deja! c est pour cela que le prochain article sera en Anglais et ecrit par les bons soins de Marion!

      Les photos du Guatemela sont en ligne. 
Partager cet article
Repost0
9 janvier 2010 6 09 /01 /janvier /2010 03:23
                
                  Apres notre sejour a palenque nous avons pris la route de nuit pour Merida. Arrives de bon matin et apres un petit dej "tacos" sur le marche, nous avons saute dans un collectivo en direction de Tixkokob, ville de fabrication des hamacs du Mexique. Eh oui, comme nos sacs n etaient pas assez lourds, nous nous sommes rajoute chacun un hamac d environ 2kg (et en plus nous n avons meme pas pu les utiliser car sous les cocotiers c est trop dangereux a cause de noix de cocos qui tombent, un coup a devenir cocophobique!), mais de qualite nous ont ils dit! Va savoir... Nous avons fini la journee en flanant tranquillement dans la ville tres animee durant les vacances. A noter, un passage dans une bijouterieou l on vend des scarabees vivants sur lesquels sont collees quelques pierres qui brillent, qui se portent comme des broches et qui ne se barrent pas grace a une petite chainette doree accrochee a une patte! (Allo la SPA! cf insolite pour les images) Ah oui, autre chose hallucinante au Mexique, c est la quantite de personnes en surpoid et obeses. Meme chez les enfants et les ado... On va donc essayer d y aller mollo sur le regime "tacos"... meme si ca vient plus certainement du regime coca chips...

          Le lendemain matin, nous voila repartis en direction de Cancun avec un epetite alte a Chitchen Itza sur le trajet afin de visiter les ruines Maya/Tolteques. C est avec des milliers de touristes mexicains encore en vacances et ne payant pas l entree le dimanche (Nous si!) que nous avons visite le site, Nous l avons trouve assez "epure", bien propre (on prefere quand c est la jungle et un peu tout casse partout) mais dont beaucoup de sculptures et bas reliefs sont tres bien conserves. Apres 4 heures de bus, nous avons rejoint l horrible Cancun, puis Puerto Juarez et enfin la isla mujeres (petite ile de 6km de long au large de Cancun) en bateau. Nous resterons sur l ile quelques jours afin de souffler un peu... Ca aurait presque un petit gout de vacances! Nous avons encore trouve sur cette ile des nombreux touristes mais cette fois americains, des bars, des boites de nuit, et pas mal de bruit, surtout dans le camping ou nous etions... Nous n y avons donc pas trouve totalement la tranquilite escompte. Apres 2 jours quand meme bien tranquilou, la bougeotte nous a repris et nous voila parti pour le Guatemala!

             Au total, ca a fait 2 jours de bus, un passage par le Belize, beaucoup de frontieres passees (du racket organise!) et pas mal de sousous depenses... Petite pause en passant a Tulumun peu plus bas que cancun pour une belle et rapide baignade dans eau limpide...  Nous sommes donc arrives hier en milieu d apres midi a Flores au bord du lac Peten Itza. La fatigue se fait quand meme bien sentir... C est pas pour ca qu on s est arrete car aujourd hui nous avons visite le fameux site maya de Tikal. Cette fois nous n avons pas ete decu car le site est encore bien sauvage, en pleine jungle, pas restaure entierement, plein de bebetes (Gros rats hauts sur pattes et sans queue..., renards, singes araignees, singes hurleurs, toucans, dindons multicolors, oiseaux en tous genres....) et cette fois ci quasiment tous seuls (Faut dire qu on n est pas arrives tres tot sur le site et que les gens avaient eu le temps de partir). La seule chose surprenante, c est qu il y a un peu partout, comme dans les rues des villes d ailleurs, des mecs armes de gros fusils qui assurent la surveillance de... ? Ca fait un peu bizarre!

             Et comme nous n en avons toujours pas assez, nous partons demaina l aube pour 5 jours de randonnee dans la jungle afin de rejoindre le site "El Mirador" qui lui pour le coup est vraiment perdu et loin d etre tout propre et  restaure ! On ne sait pas encore ce qui nous attend ci ce n est que ca va etre moite et que nous nous laverons pas pendant 5 jours... On va coller dur! Et que nous allons surement voir encore plein de bebetes sauvages et des "petites" plantes tropicales! Si vous etes sans nouvelles de nous dans 7-8 jours, vous pouvez nous envoyer les helicos!

             Les photos sont a jour dans les albums mexique et guatemala!
Partager cet article
Repost0
3 janvier 2010 7 03 /01 /janvier /2010 03:38

Eh bien chose promise chose due...


 
Partager cet article
Repost0
2 janvier 2010 6 02 /01 /janvier /2010 03:46

         
          Nous vous souhaitons a toutes et a tous une merveilleuse annee 2010 avec plein de voyages, de     rencontres, de rigolades et  d insouciance...  


Apres deux jours de camping a cote des ruines maya de palenque, dans la poussiere, l humidite, les bruits de la jungle, et une crise de proprete, nous avons regagne la ville, un hotel et un bon lit pour la nuit du 31.

       N
ous avons passe le reveillon du nouvel an en compagnie de manuela et willy, deux autrichiens avec qui nous avons partage notre table du resto bonde puis avec qui nous avons ete boire un verre dans le seul bar ouvert de la ville de palenque! Ce fut plus calme que les annees precedente!

        Hier vers 17h soit minuit chez vous, nous vous avons concoctee une nouvelle petite video mais, une fois n est pas coutume, nous avons des soucis pour le mettre en ligne! Ca serait dommage qu on n y arrive pas car on  s est  bien marre en la realisant et en la revisionnant. On voulait vous faire partager ca puisque le ridicule ne tue pas!!! 

        Aujourd hui premier jour de cette nouvelle annee, nous avons passe la journee pres des belles chutes d eaux d agua azul au coeur de la jungle mexicaine. Nous en avons meme profite pour faire une petite trempete!

        Ce soir nous prenons a nouveau la route de nuit mais cette fois ci pour Merida

Partager cet article
Repost0
29 décembre 2009 2 29 /12 /décembre /2009 21:09


       On commence a devenir des pro du sauvetage meme en espagnol...!
Les photos de l ile de paques sont donc en ligne a la suite dans l album Chili

       Nous sommes biuen arrives a Palenque apres une nuit de bus eprouvante. Nous campons dans la chaleur et la moiteur de la jungle juste avant l entree de ce fameux site maya.

Partager cet article
Repost0
28 décembre 2009 1 28 /12 /décembre /2009 23:32
      Tout d abord merci pour vos petit messages d anniversaire (meme ceux laisses par avance!) et de Noel, ca fait bien plaisir quand on est loin...

       Alors, voici le deroulement de notre veille de Noel: le 24 a 13h50, nous embarquons a Santiago dans l avion pour Mexico, l avion roule jusqu en bout de piste et la... c est l attente... on ne sait pas pourquoi... on attend encore... au bout d un moment, le pilote se met a nous parler en espagnol puis dans un charrabia d anglais des choses que nous ne comprenons pas. Une fenetre restee ouverte... ah ah ah la bonne blague... puis l avion revient... ils lui regardent sous les ailes, le pilote parle et reparle et l on ne comprend toujours pas... tout ce qu on sait c est que plus on va partir tard et plus on va arriver tard a Mexico... finallement ce sera un changement d avion et 4 heures de retard... Notre premier repas de veille de Noel s est deroulee dans l avion avec un croque monsieur et un verre de vin pour Marion. Heureusement que nous avions prevu les M&ms et les Rafaelo pour le dessert. Arrives a 23h a mexico nous avons joue les serieux et pris un Taxi (car le metro et la ville sont soi-disant dangereux la nuit) afin de trouver un hotel dans le centre de la ville. La, ce fut la surprise totale car la ville etait completement deserte, pas un chat, pas une voiture, seulement quelques voitures de police... Malgre la fatigue du trajet nous avons retrouve un peu de courage pour sortir se faire un 2 eme repas de Noel digne de ce nom... Il n y avait qu un seul bouiboui d ouvert avec toute la foule du quartier regrouppee ou nous avons du faire la queue dehors pour avoir une petite table. La ce fut orgie de Tacos et enchiladas avec plein de piment (Marion est ravie et Juju est tout rouge!) le tout agremente d un bon jus d orange presse... avec un retour a l hotel pas tard dans des rues toujours aussi deserte... Le lendemain, apres une petite grasse mat nous voila partis dans les rues de Mexico qui a partir de 14h se sont peuplees de milliers de personnes allant a la fete forraine du parc alameda ou venant voir la neige au Zocalo (grande place) sous forme de patinoire, piste de luge, atelier de fabrication de bonhomme de neige...., le tout sous 25 degres! Ils sont fous ces mexicains! Ceci explique peut etre la fermeture de tout le centre ville le 24 pour acheminer toute cette neige sur cette place. Nous nous sommes donc promenes toute la journee et la soiree dans la ville au milieu de toutes ces familles en tee shirt!!! Nous en avons egalement profite pour visiter les eglises et du coup nous avons assiste a deux messes de Noel dans la meme journee. A cela, rajoutons un repas au Burger king le soir pour Marion et le tableau est complet... c est le noel de la honte...! Le voyage ca change les gens .... mais pas toujours dans le bon sens...!

     Le lendemain nous avons pris la route du site de Teotihuacan. C etait gigantesque! mais il y avait une foule de touristes mexicains venus pour la ballade du week end! Et nous qui avions mis le reveil pour arriver tot et profiter tranquilement du site... En fait, ce sont les vacances ici et c est la que l on a comprios que nous ne serions pas seul dans ce periple au Mexique... Par contre, aucun touriste europeen...

     Hier nous avons a nouveau mis le reveil encore plus tot mais cette fois pour aller en direction de l est a Poza rica afin de reprendre un bus pour el Tajin afin de visiter le site precolombien le mieux conserve. En effet, le voyage vallait le deplacement car le site etait superbe et tres sauvage... sauf que... une fois de plus nous n etions pas seul... des milliers de mexicains etaient aussi ici pour visiter leur pays! Par contre, nous nous sommes sentis comme... devisages et observes de tres pres par tous ces gens qui de toutes evidences ne voient pas beaucoup de touristes par ici (et on comprend pourquoi, c etait assez galere d arriver jusqu ici!). Sensation etrange que de se sentir extra terrestre! De retour a Poza rica, toujours dans la meme journee, nous avons pris un bus de soirre pour rejoindre la ville de Veracruz tard dans la nuit.

      Aujourd hui, apres un petit tour dans la ville et un repas de fruits de mer au marche, nous allons reprendre un bus de nuit pour villahermosa et palenque ou nous allons essayer de nous poser quelques jours car on a pas mal courru depui notre arrive et nous avons besoin d un peu de calme...!

      Pour ce qui est des photos de l ile de Paques eh bien c est pas gagner pour le moment car la carte a encore chopper H1N1 et nous n arrivons pas a nous en debarrasser ...



Partager cet article
Repost0
24 décembre 2009 4 24 /12 /décembre /2009 16:08

          Apres un sejour plutot sympa et assez magique de 5 jours sur l ile de Paques (sur laquelle nous ne passerons pas noel...!) nous voila de retour a santiago. Nous sommes actuellement a l aeroport et nous decollerons dans une heure pour le mexique ou nous passerons noel. Nous arriverons tard ce soir, et si tout est ferme nous avons prevu le coup avec un paquet de pates et un pot de nutella pour feter dignement cet evenement...!

          Alors, que dire sur l ile de paques... eh bien c est une ile toute petite de 25 km de long ou il n y a qu un seul petit village paisible, tres paisible... La nature est assez bien preservee et il n y a pas foule. Nous en avons donc profiter pour parcourir l ile de long en large et en travers grace a nos vieilles godasses, a la gentillesse des gens nous faisant monter dans leurs pick-up et un peu en quad...  On s est donc balader d ahu en ahu (plateforme sacrees) sur lesquels reposent (ou plus car tous n ont pas ete redresses) les fameux moais. Ces geants de pierre representent les ancetres du peuple de rapa nui et veille sur l ile. C est vraiment impressionnant de se retrouver face a eux... et a tout ce qu ils ont represente pour ces peuples. Il y a aussi la carriere ou nous avons pu voir et surtout imaginer comment les pascuans taillaient a mains nues et seulement a l aide de pierre plus solide ces enormes statues. On a egalement profiter de la plage au sable blanc, cocotiers et eau limpide qui nous a rappele que nous etions en plein millieu du pacifique et mine de rien en polynesie. Cette ile vocanique recelle egalement des petites merveilles de volcans, crateres et lagunes a l interieur. Bref, les photos parleront d elle-meme. nous les mettrons en ligne des que possible. 

          En attendant, nous vous souhaitons de joyeuses fetes de noel! Encore une fois, pensez a nous en mangeant foie gras, saumon, dinde aux marrons, fromage, buches et autres desserts car nous en avons l eau a la bouche mais nous n en verrons pas la couleur cette annee... Allez, nous on pensera a vous en mangeant une mangue et un avocat en debardeur a la terrasse d un resto!
         

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2009 4 17 /12 /décembre /2009 20:49
       
         En effet, c est une fois 20 albums photos crees et l impossbilite d en creer un 21eme que nous nous sommes rendu compte que c est 20 maxi autorises avec dedans 200 photos max... Du coup nous allons un peu changer notre facon de proceder et faire un album par pays. Les anciennes photos ne seront donc pas visible tout le temps, le temps d effectuer quelques remaniement (bien chiantssssss) dans les anciennes photos.

          Les photos de Valparaiso et les 2-3 de Santiago sont en ligne.

                                     Bon visionnage
Partager cet article
Repost0